当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The company's subsidiary at 31 march 2013 amounting to HK$1048387, as stated in note (11) to the financial statements, has been reclassified from the balance with director as shown in the preceding year's financial statement是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The company's subsidiary at 31 march 2013 amounting to HK$1048387, as stated in note (11) to the financial statements, has been reclassified from the balance with director as shown in the preceding year's financial statement
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
公司的附属公司于2013年3月31日,达港币1048387美元,如财务报表附注(11)所述,已重新分类,从资产与导演在上一年度的财务报表所示
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如在先的年的财政决算所显示,在31日的公司的辅助者行军2013年共计HK$1048387的,如笔记(11)所述财政决算,从与主任的平衡被重新列级了
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
公司的辅助者在31日行军2013年共计HK$1048387的,如陈述在笔记 (11) 到财政决算,从平衡被重新了列级与主任如在先的年的财政决算所显示
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在 3 月 31 日 2013年达港币 $1048387,在财务报表的附注 (11) 中所述的公司的附属公司已从与主任在前一年的财务声明中所示的平衡改划
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在总计为 1048387 港元的 2013 年 3 月 31 日的公司的子公司,如陈述在注释中 (11) 到财务报告,被从通过如之前的年的财务报告所示的总监的平衡重新将分类了
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭