|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The bottle breakage started last year. We started reporting drop test breakage on NCRs last year and have never gotten a response back until now. We have reported drop test breakage on several shipments since then. You should have copies of all NCRs for your reference.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The bottle breakage started last year. We started reporting drop test breakage on NCRs last year and have never gotten a response back until now. We have reported drop test breakage on several shipments since then. You should have copies of all NCRs for your reference.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
瓶破损，从去年开始。我们开始报告跌落试验断裂NCRS去年到现在为止从来没有得到回一个响应。我们曾经报道过跌落试验断裂几个从那时起出货量。你应该有副本所有NCRS供您参考。
|
|
2013-05-23 12:23:18
去年开始的瓶破损。我们开始去年报告在NCRs的跌落试验破损和未曾让反应回到直到现在。我们从那以后报告了在几发货的跌落试验破损。您应该有所有NCRs的拷贝供您的参考。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
去年开始瓶破损。我们开始滴测试破损汇报 NCRs 去年，从来没有得到响应回直到现在。我们有自那时以来报告几个发货滴测试破损。你应具有所有 NCRs 的副本供您参考。
|
|
2013-05-23 12:28:18
瓶子破坏去年开始。我们开始在 NCRs 去年报告落差的测试破坏和没有取回过一个答复直到现在。我们关于若干发货从那以后报告了落差的测试破坏。你为你的参考应该有所有 NCRs 的复件。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
