|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In 1620, the settlers, or Pilgrims, they sailed to America on the May flower, seeking a place where they could have freedom of worship. After a tempestuous two-month voyage they landed at in icy November, what is now Plymouth, Massachusetts.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In 1620, the settlers, or Pilgrims, they sailed to America on the May flower, seeking a place where they could have freedom of worship. After a tempestuous two-month voyage they landed at in icy November, what is now Plymouth, Massachusetts.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在1620年，定居，或朝圣者，他们航行到美国5月花，寻找一个地方，在那里他们可以有自由的崇拜。一个性格暴躁两个月的航程后，他们降落在酷寒的十一月里，什么是现在的马萨诸塞州的普利茅斯。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1620年，移居者或者香客，他们航行了到5月花的美国，寻找他们可能有崇拜自由的地方。在一次激烈的两个月远航以后他们登陆了在冰冷的11月，什么现在是普利茅斯，马萨诸塞。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1620年，移居者或者香客，他们在5月花航行了到美国，寻找地方，他们可能有崇拜自由。 在一次激烈的2个月的远航以后他们登陆了在冰冷的11月，什么现在是普利茅斯，马萨诸塞。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1620 年，定居者或朝圣者，他们航行到美国在五月花，寻求其可能有宗教信仰自由的地方。在汹涌澎湃的两个月航程后他们登陆了在冰冷的十一月，普利茅斯，马萨诸塞州现在是什么。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 1620 年，移民者，或圣地朝拜者，他们航行到关于 5 月的花的美国，寻求他们可以有崇拜的自由的一个地方。在一 tempestuous 之后他们在冰冷的 11 月，现在是马萨诸塞的普利茅斯的在其上着陆的二个月的航行。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
