|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Need your kindly help, if your bank balance stated in the 30 Sept 2013 report package Schedule 13A not as same as your bank balances stated in the bank book or bank statement , please provide your bank reconciliation statement for us ASAP. Thanks for your cooperation .是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Need your kindly help, if your bank balance stated in the 30 Sept 2013 report package Schedule 13A not as same as your bank balances stated in the bank book or bank statement , please provide your bank reconciliation statement for us ASAP. Thanks for your cooperation .
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
需要你好心的帮助，如果你的银行存款余额表示在九月30 2013报告包时间表13a的不一样，您的银行结余的银行存折或银行对帐单所列，请尽快为我们提供您的银行和解声明。感谢您的合作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
需要您亲切的帮助，如果您的银行存款余额在9月30日2013报告包裹日程表13A陈述了不作为同一样在银行存折或银行报告陈述的您的银行存款余额的，为我们尽快请提供您的银行调节声明。感谢您的合作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
需要您亲切的帮助，如果您的银行存款余额在9月30日2013日报告包裹日程表13A陈述了不作为同一样您的银行存款余额在银行存折或银行报告陈述的，为我们尽快请提供您的银行调节声明。 感谢您的合作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
需要您慈祥帮助，如果您的银行余额 2013 年 9 月 30 日报告中指出不作为同样你的银行存款余额打包附表 13A 所述的银行存折或银行对帐单，请提供您的银行和解声明我们 ASAP。谢谢您的合作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
需要你的好意的帮助，如果你的银行平衡陈述在 2013 年 9 月 30 日报告包裹 时间表 13A 不像你的银行一样相同权衡陈述在银行存折或银行报表中，请尽快提供你的银行调节表用于我们。对于你的合作的谢谢。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
