|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：to remedy the existing plastering if any in order to maintain the flat and smooth surface for all walls to receive a lime plastering then apply at least 3 layers emulsion paint throughout the new office area ( 100mm above false celing level)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
to remedy the existing plastering if any in order to maintain the flat and smooth surface for all walls to receive a lime plastering then apply at least 3 layers emulsion paint throughout the new office area ( 100mm above false celing level)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果有的話，以保持平整，光滑的表面為接收石灰粉刷牆壁，然後整個新辦公區將至少3層乳膠漆（100mm以上假天花龍骨水平）來彌補現有的抹灰
|
|
2013-05-23 12:23:18
補救現有的塗灰泥，如果中的任一為了維護所有牆壁的平和光滑的表面能接受然後塗灰泥的石灰應用至少3層數在新的辦公室區域(100mm中的乳化漆在錯誤celing的水平上)
|
|
2013-05-23 12:24:58
補救現有的塗灰泥，如果其中任一為了維護平和光滑的表面為了所有牆壁能接受石灰然後塗灰泥應用至少3層數乳化液油漆在新的辦公室區域 ( 100mm中在錯誤celing的水平之上)
|
|
2013-05-23 12:26:38
彌補現有的抹灰，如果任何以保持表面平整的所有牆壁接收石灰抹灰然後應用至少 3 層乳膠漆整個新辦公區 （虛假燈火級以上 100 毫米）
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
