当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Consider the long litigation by Zenith Radio Corp. against Japanese companies selling vi sets and other electronic goods in the U.S. Zenith contended that the Japanese conspired to sell these products below cost. Such a policy seems to benefit American consumers, but Zenith claimed that eventually U.S. companies would 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Consider the long litigation by Zenith Radio Corp. against Japanese companies selling vi sets and other electronic goods in the U.S. Zenith contended that the Japanese conspired to sell these products below cost. Such a policy seems to benefit American consumers, but Zenith claimed that eventually U.S. companies would
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
考虑漫长的诉讼,由无线电公司顶峰。对日本销售VI集和其他电子产品的公司,在我们的天顶辩称,日本密谋低于成本的价格销售这些产品。这样的政策似乎有利于美国消费者,但顶峰声称,最终我们公司将被赶出日本将提高价格垄断的水平。最高法院在1986年拒绝了这个令人难以置信的故事。效果结束,日本更有效地生产这些货物。大多数要求由国内公司,国外生产商都为之倾倒的货物或使用掠夺性定价政策是没有比一个更有效的顶峰。不幸的是,这些说法已引起美国限制进口。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
由Zenith Radio Corp.考虑长的诉讼反对卖vi集合的日本公司,并且其他电子物品在美国天顶主张日本人密谋在费用下卖这些产品。这样政策似乎有益于美国消费者,但是天顶声称美国公司最终会被逐出,并且日本人会提高价格对独占水平。在1986的最高裁判所拒绝了这个难以置信的故事。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由Zenith Radio Corp.考虑长的诉讼。 反对日本公司卖vi集合的和其他电子物品在美国。 天顶主张日本人密谋在费用之下卖这些产品。 这样政策似乎有益于美国消费者,但天顶最终要求那美国。 公司会被逐出,并且日本人会提高价格对独占水平。 最高法院在1986拒绝了这个难以置信的故事。 它实际上认为,日本产物这些物品更加高效率地。 多数要求由国内公司外国生产商比那个倾销物品或使用掠夺性价格政策合法由Zenith。 不幸地,其中一些要求导致美国制约进口。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
考虑由天顶无线电公司长诉讼日本公司出售第六集和其他电子产品在美国天顶争辩说,日本密谋出售这些产品低于成本的价格。这种政策似乎使美国消费者受益,但天顶声称最终将逐出美国公司,日本将提高价格到垄断的水平。1986 年最高法院拒绝了这个令人难以置信的故事。它实际上结束日本更有效地生产这些商品。外国生产者倾销货物,或正在使用掠夺性定价政策的国内公司的大多数索赔都比一个由天顶不再有效。不幸的是,这些索赔的一些有诱发美国限制进口。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭