|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：或许对所谓的美人鱼就像离水的鱼，只是心存幻想，只能吐的残余的泡沫。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
或许对所谓的美人鱼就像离水的鱼，只是心存幻想，只能吐的残余的泡沫。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Perhaps the so-called mermaid like fish from the water, just illusions, can only spit residual foam.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Perhaps in the so-called mermaid like out of the water, fish, just no illusions, and only the remnants of the foam.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Perhaps to the so-called mermaid on the fish which leaves the water likely, only is the heart saves the fantasy, only can spit vestiges froth.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Maybe called the mermaid is like a fish out of water, only illusions, only vestiges of spit bubbles.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
