当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:is your boss nice to you ? if not , just be glad you weren't living in medieval times . back then , bosses had total power over their employees and could even beat then ! that explains why the word " boss " comes from an old german word meaning " to beat " .是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
is your boss nice to you ? if not , just be glad you weren't living in medieval times . back then , bosses had total power over their employees and could even beat then ! that explains why the word " boss " comes from an old german word meaning " to beat " .
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
是你的老板对你好?如果没有,只是很高兴你不是生活在中世纪时代。那时候,老板总功率超过其员工,甚至有可能击败然后!这可以解释为什么“老板”一词来岁的德国词的含义是“打败”。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
尼斯是你的老板,你呢? 如果不是,只是很高兴你不是生活在中世纪时代。 当时,老板也总功率超过其雇员,甚至可能殴打然后! 这解释了为什么一词的"老板"来自一个旧德语词含义"殴打"。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
您的上司是否是精密对您? 如果不,请是高兴的您不是生存在中世纪时期。 那时,上司有总力量在他们的雇员,并且能然后甚而摔打! 那解释为什么词“上司”来自一个老德国词意思“到敲打”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
你的老板是对你好吗?如果不是,只是很高兴你不生活在中世纪时期。当时,老板总功率了他们的员工,甚至能再打败 !这解释了为什么"老板"一词来自于旧的德语词,意思"打"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
您的上司是否是精密对您? 如果不,请是高兴的您不是生存在中世纪时期。 那时,上司有总力量在他们的雇员,并且能然后甚而摔打! 那解释为什么词“上司”来自一个老德国词意思“到敲打”。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭