|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：鉴于搬迁事务繁杂且重大，为确保有序而顺畅地进行，请全体员工积极、全力地配合此次搬迁工作：是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
鉴于搬迁事务繁杂且重大，为确保有序而顺畅地进行，请全体员工积极、全力地配合此次搬迁工作：
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In view of the complex and significant relocation Affairs, to ensure an orderly smoothly, all staff actively, with the relocation efforts:
|
|
2013-05-23 12:23:18
Given the complex and significant move, and to ensure the orderly and smoothly, and the whole staff to actively, please make every effort to fit in the relocation work.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In view of the fact that moves business to be numerous and diverse also to be significant, but for guarantees the order to carry on smoothly, asks all staff positively, to coordinate this time to move with all one's strength the work:
|
|
2013-05-23 12:26:38
In view of the relocation of complexity and significant, to ensure an orderly and smooth manner, requests all staffs actively and fully with the relocation:
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
