求翻译：在市场经济发展越来越完善的今天，一个企业的成长与壮大靠的不再是单纯的资本与技术的投入，如何使资本，技术以及其他资源充分合理的利用成为企业所考虑的首要问题，作为资源环节中最重要的一块—— 人力资源，已经不再是作为一种成本来看待，而更多的是把它作为一种突破口，来实现企业的效用最大化，因此，与之相适应的企业人力资源的绩效评估机制越来越被企业所重视，公平有效的绩效评估可以充分的发挥人力在资源利用中所扮演的关键角色，同时也能达到企业各项职能与资源的整合，促进共同的发展。所以，绩效评估旨在起到一种杠杆作用来达成激励的效果，下面就来介绍下两者之间的关系。是什么意思？

正在翻译，请等待...

In a market economy and more and more complete development of a business today, the growth and expansion of is no longer a purely capital and technology, and how to get into the capital, and technology, as well as other resources for the full rational use of the enterprise as the most important issu

In market economy development increasingly perfect of today, a enterprise of growth and grow by of no longer is simpl