当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Each compressed air circuit is to be identified as to its purpose (such as ‘poppet blow off’) and the required pressure to assure proper action. Each circuit is to be fitted with a quick disconnected fitting and labeled “Air In”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Each compressed air circuit is to be identified as to its purpose (such as ‘poppet blow off’) and the required pressure to assure proper action. Each circuit is to be fitted with a quick disconnected fitting and labeled “Air In”
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
每个压缩空气电路是被识别为它的目的(如提升阀吹离“)和所需要的压力,以保证适当的行动。每个电路要配有一个快速断开接头,标有“空气”

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
每一个压缩空气回路将确定对其目的(如“提升排放”)和所需的压力,保证适当的行动。 每个电路为配有快速断开接头并被标记为"空气"

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
每条压缩空气电路将被辨认至于它的目的(例如`宝宝吹散’)和必需的压力保证适当的行动。 每条电路将符合快的分离的配件和被标记的“空气在”

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
每个空气压缩电路是确定其用途 (如 '锥吹走') 和所需的压力,以确保采取适当的行动。每个电路是装有快速断开连接管接头并标记为"空气中"

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
正在翻译,请等待...

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅