|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The sprue-bushing orifice must be specified on print. The sprue bushing must be bolted to prevent rotation with a minimum of two screws. Where required, the sprue bushing should be keyed to assure proper alignment with the gate and runner system.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The sprue-bushing orifice must be specified on print. The sprue bushing must be bolted to prevent rotation with a minimum of two screws. Where required, the sprue bushing should be keyed to assure proper alignment with the gate and runner system.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在浇道衬套孔，必须指定在打印。浇道衬套必须用螺栓固定，具有至少两个螺钉，以防止转动。在有需要时，浇道衬套应锁定式设计，浇口和流道系统，以确保正确对齐。
|
|
2013-05-23 12:23:18
浇道衬套油孔必须指定在打印稿上。 浇道衬套内径必须用螺栓固定在以防止旋转,最小的两颗螺钉。 在必要的情况下,浇道衬套应采用锁定式设计,以确保正确对齐,安全门和热流道系统。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在印刷品必须指定sprue轴衬管口。 必须闩上sprue轴衬防止自转以最小限度于二个螺丝。 哪里需要，应该锁上sprue轴衬保证适当的对准线与门和赛跑者系统。
|
|
2013-05-23 12:26:38
关于打印，必须指定浇口套管口。浇口套管必须用螺栓固定，以防止旋转用最少的两个螺钉。在需要时应键控浇口套管保证与门和热流道系统的正确对齐。
|
|
2013-05-23 12:28:18
sprue 灌木的孔口必须关于打印被指定。使其筋疲力尽的 sprue 必须被匆匆咽下随着至少二拧防止旋转。哪里要求，使其筋疲力尽的 sprue 应该被定基调利用门和赛跑者系统确信正确对齐。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
