|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：High volume tools, where erosion or excess wear on the runner and gate system is anticipated shall use runner plate and age inserts in preference to cutting the runner and gate into the parent mold steel. Runner plates shall be made of hardened steel. Gate inserts shall also be made of hardened steel. All 3 plate mol是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
High volume tools, where erosion or excess wear on the runner and gate system is anticipated shall use runner plate and age inserts in preference to cutting the runner and gate into the parent mold steel. Runner plates shall be made of hardened steel. Gate inserts shall also be made of hardened steel. All 3 plate mol
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
大批量的工具，侵蚀或过度磨损的流道和浇口系统预计将使用热流道板和年龄插入到父切割的流道和浇口模具钢优先。热流道板应硬化钢制成。浇口镶块还应当由硬化钢制成。 3板模具，有硬化更换的门插入。
|
|
2013-05-23 12:23:18
高容积工具,其中腐蚀或磨损的热流道和浇口系统预期应使用热流道板上,并在首选项插入年龄,热流道和浇口到父模具钢。 热流道板应由高硬度钢材制成。 浇口插件也应由高硬度钢材制成。 所有3板模具安装到带有硬化可更换浇口插件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
大容积工具，侵蚀或剩余穿戴在赛跑者和门系统被期望将使用赛跑者板材和年龄插入物优先于削减赛跑者和门入父母铸造钢。 赛跑者板材由被硬化的钢制成。 门插入物也由被硬化的钢制成。 有全部3个板材模子被硬化的可替换的门插入物。
|
|
2013-05-23 12:26:38
高卷工具，预计侵蚀或过度磨损转轮和门系统上的须使用而不是切割的转轮和门到父模具钢的热流道板和年龄插入。淬火钢须以转轮板。此外须以淬火钢闸门的插入。所有 3 板模具可以有硬化可更换大门的插入。
|
|
2013-05-23 12:28:18
大量工具，其中侵蚀或赛跑者和门系统上的过多的穿戴被预料将使用运转的盘子和年龄插入在到切割的偏爱中赛跑者和进到父母的模子钢的门。运转的盘子将由变强硬的钢做成。门插入将也由变强硬的钢做成。使可替换的门变强硬了的所有 3 个盘子模子插入。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
