当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:今年一种名为“Qnexa”的实验性药物显示它能让服用者在大约1年的时间内降低10%的体重。这种药物其实是两种现有药物的配制品,即减肥药物“芬特明”和抗癫痫药物“托吡酯”的混合物。这种混合药剂主要通过两方面入手来对抗肥胖问题,首先其中的芬特明成分是安非他明,即苯丙胺的近似药物,这实际上是一种兴奋剂,尽管其长期使用的潜在副作用尚不明确,但是它的确能抑制人体的饥饿感;而另一方面,托吡酯作为一种对抗医学上对抗癫痫的药物,能够帮助平衡人体大脑内的神经电信号联系,这同样能抑制人的食欲。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
今年一种名为“Qnexa”的实验性药物显示它能让服用者在大约1年的时间内降低10%的体重。这种药物其实是两种现有药物的配制品,即减肥药物“芬特明”和抗癫痫药物“托吡酯”的混合物。这种混合药剂主要通过两方面入手来对抗肥胖问题,首先其中的芬特明成分是安非他明,即苯丙胺的近似药物,这实际上是一种兴奋剂,尽管其长期使用的潜在副作用尚不明确,但是它的确能抑制人体的饥饿感;而另一方面,托吡酯作为一种对抗医学上对抗癫痫的药物,能够帮助平衡人体大脑内的神经电信号联系,这同样能抑制人的食欲。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
This year is called the "Qnexa" of the experimental drug show that it can let patients in about 1 years of 10% of the weight reduction. This drug is in fact two of the existing drug of weight loss drugs, that is the "fun" and "anti-epileptic drugs and toxic chemicals ester" mixture. This kind of mix
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
This year one kind named “Qnexa” the experimental medicine demonstrated it can let taking reduce 10% body weight in about 1 year.This medicine is actually two existing medicines matches the product, namely loses weight the medicine “Fendt to be bright” and the antiepileptic “holds the pyrrole ester”
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
This year called "Qnexa" experimental drug shows it can take approximately 1 year reducing the weight of 10%. This drug is in fact two kinds of drug preparations, namely, weight-loss drugs "Phentermine" and antiepileptic drugs "TOPAMAX" mixture. This mixed pharmacy main through two aspects start to
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭