求翻译：中国建立了42家罐装饮料厂，形成了辐射全国的生产基地和销售网，年销售额近百亿元。在近日公布的“1999年全国城市消费者调查”中，可口可乐在同类产品中又一次高居榜首，一举夺得市场占有率、最佳品牌以及知名度三项桂冠。可口可乐把广告的受众集中到年轻的朋友身上，广告画面以活力充沛的健康的青年形象为主体。“活力永远是可口可乐”成为其最新的广告语。是什么意思？

China to establish 42 canned beverage plants, the formation of the country's production base and sales network of radiation, with annual sales of nearly billion. In the recently released 1999 National Urban Consumer Survey ", Coca-Cola in similar products again topped the list, winning market share,

China has set up 42 cans at Home Depot, the radiation of the production and sales bases, annual turnover of nearly $10 billion. In the recently-announced the 1999 National Urban consumer survey, Coca Cola and similar products in a high-top, a win, but market share, best brand visibility as well as 3