|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Environmental tests are intended to assess the suitability of the construction of the EUT for its intended physical conditions of use. After environmental tests, and, if specified also during the test, the EUT shall comply with the requirements of a performance check.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Environmental tests are intended to assess the suitability of the construction of the EUT for its intended physical conditions of use. After environmental tests, and, if specified also during the test, the EUT shall comply with the requirements of a performance check.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
环境试验的目的是评估是否适合EUT的建设目标物的使用条件。经过环境测试，在测试过程中，如果指定，EUT应符合性能检查的要求。
|
|
2013-05-23 12:23:18
环境试验的目的是评估是否适合建设的eut的物理条件的使用。 环境测试后,如果指定还在测试中,eut应遵守的要求的性能检查。
|
|
2013-05-23 12:24:58
环境试验意欲估计EUT的建筑的适合为它的用途的意欲的物理状态。 在环境试验，也在测试期间，如果指定， EUT以后将依从表现支票的要求。
|
|
2013-05-23 12:26:38
环境测试旨在评估适合其预定的物理条件的使用 EUT 的建设。环境测试后，如果还指定了在测试期间，EUT 须遵从要求的绩效考核。
|
|
2013-05-23 12:28:18
环保测试旨在为其使用的预期自然的条件评估 EUT 的建造的适宜性。在环保测试之后，以及，如果在测试期间也被指定， EUT 将遵守一张表现支票的要求。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
