当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:简言之,东方国家在道德原则终究是以集体和个人责任为导向的道德观念,而西方文化,强调个人的自由、权利、公正、关爱和宽恕等。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
简言之,东方国家在道德原则终究是以集体和个人责任为导向的道德观念,而西方文化,强调个人的自由、权利、公正、关爱和宽恕等。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In short, the Eastern countries in the moral principles, after all is a collective and individual responsibility oriented moral values ​​and Western culture, emphasis on personal freedom, rights, justice, love and forgiveness.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In short, I think they are ultimately in the moral principles in a collective and individual responsibility to guide the moral sense, whereas the western culture, emphasizing the freedom of the individual, rights, justice, love and forgiveness, and so on.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In short, the Eastern countries in moral principles has always been guided by the collective and individual responsibility of moral values, and Western culture, emphasis on personal freedom, rights, justice, love and forgiveness.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In short, the eastern country in the moral principle eventually is take collective and the personal liability as the guidance morality, but the Western culture, emphasized individual freedom, the right, fair, show loving concern with forgiveness and so on.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭