求翻译：External coatings for buried or submerged pipelines used in pipeline transportation systems. Part 1:Polyolefin coatings (3-layer pe and 3-layer pp)是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

External coatings for buried or submerged pipelines used in pipeline transportation systems. Part 1:Polyolefin coatings (3-layer pe and 3-layer pp)

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 外部涂料掩埋或淹没管道，用于管道运输系统的。第1部分：聚烯烃涂层（3层pe和3层页）

匿名	2013-05-23 12:23:18 外部涂层埋藏或淹没管道在管道运输使用系统。第1部分:聚烯烃涂层(3层PE和3层pp)

匿名	2013-05-23 12:24:58 外在涂层为用于管道运输系统的被埋没的或被淹没的管道。第1部分：聚烯烃涂层(3-layer pe和3-layer页)

匿名	2013-05-23 12:26:38 埋地或淹没在管道输送系统中使用的管道的外墙涂料。部分 1:Polyolefin 涂料 (3 层聚乙烯和 3 层 pp)

匿名	2013-05-23 12:28:18 对于在管道运输系统中使用的被埋葬的或者被淹没的管道的外部层。第 1 部分： Polyolefin 层 (3 层的 pe 和 3 层的 pp)

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号