当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:D.r Nolen 认为一个外科医生需要坚定的自信心和良好的自我感觉,需要正确面对自己在医疗过程中常有的怀疑和不确定,要感觉他与世界上所有的外科大夫一样好甚至更强。Dr Nolen刚刚成为实习住院医生第一年的前几个月经常睡不着觉,害怕电话铃声,几乎每天都要遇到紧急状态,害怕自己已经做了一个糟糕的决定而被批评,很难入睡。经常凌晨2,3点驱车到医院看望我的病人,这是让我的心情平静并松弛下来的唯一途径。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
D.r Nolen 认为一个外科医生需要坚定的自信心和良好的自我感觉,需要正确面对自己在医疗过程中常有的怀疑和不确定,要感觉他与世界上所有的外科大夫一样好甚至更强。Dr Nolen刚刚成为实习住院医生第一年的前几个月经常睡不着觉,害怕电话铃声,几乎每天都要遇到紧急状态,害怕自己已经做了一个糟糕的决定而被批评,很难入睡。经常凌晨2,3点驱车到医院看望我的病人,这是让我的心情平静并松弛下来的唯一途径。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The dr nolen that a surgeon needs a firm confidence and feel good about themselves, the need to correct the face of doubt and uncertainty in the common medical procedure, with the surgeon in the world to feel as good as or even stronger. dr nolen just could not sleep the first few months of the firs
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
R. D Nolen believes that a surgeon need to firm their self-confidence and a good sense of self, there is a need to correct their face in the course of medical treatment is always the doubt and uncertainty, and to feel with him all over the world as a good surgeon even stronger. Dr Nolen has just bec
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
D.r Nolen thought a surgeon needs to strengthen the self-confidence and the good self-sensation, need correctly the common suspicion and are indefinite facing oneself in the medical procedure, must feel he and in the world all surgeons are equally good are even stronger.Dr Nolen just became practice
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
D.r Nolen believed that a surgeon requires firm confidence and good feeling, you need to correctly face their own often doubts and uncertainty in a medical procedure, you want to feel as good as he and surgeon in the world even more. Dr Nolen has just become a trainee hospital doctor in the first ye
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭