求翻译：one evening when it was so warm i stayet awake on purpose until half past eleven，in order to have a good look at the moon by myself是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

one evening when it was so warm i stayet awake on purpose until half past eleven，in order to have a good look at the moon by myself

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 傍晚时，它是如此的温暖，我的目的stayet清醒，直到十一点半，为了自己有一个良好的看月亮

匿名	2013-05-23 12:23:18 有一天傍晚,温暖我唤醒stayet直至eleven，in过去一半,有一个很好的反思自己的文

匿名	2013-05-23 12:24:58 一个晚上，当它故意地是，因此温暖的i stayet醒直到11点半，为了看一看好月亮由我自己

匿名	2013-05-23 12:26:38 有一天晚上，当它是如此温暖我 stayet 醒故意直到一半过去的 eleven，in 命令，要有一个好的看看月亮由我自己

匿名	2013-05-23 12:28:18 一个晚上它这样温暖的时我醒着的 stayet 故意地直到十一点半，以有好由我自己看月亮

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号