当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The method of measurement for this item will be by cubic meter of placed concrete as measured in place. The volume of pipes being encased will not be paid for. Payment will be at the rate inserted in the Bills of Quantities and shall include the cost of everything necessary to complete the works includ是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The method of measurement for this item will be by cubic meter of placed concrete as measured in place. The volume of pipes being encased will not be paid for. Payment will be at the rate inserted in the Bills of Quantities and shall include the cost of everything necessary to complete the works includ
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
此项目的测量方法是测量放置的具体立方米。管道被包裹的体积将不会支付。付款将在工程量清单中插入的速度,并应包括一切必要完成的工程,包括材料,人工和设备成本。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这种方法的测量,这一项目将由立方米的置于具体的地方。 该卷的喉管被封装将不会为其支付费用。 付款将插入在条例草案的数量和应包括的一切必要费用,完成工程,包括物料、劳力和设备。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
测量方法为这个项目是将由立方米被安置的混凝土如到位被测量。 被装箱的管子的容量不会是有偿的为。 付款以在建筑工程清单插入的率,并且包括必要的一切的费用完成工作包括材料、劳方和设备。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这一项目的测量方法将作为衡量地方放置混凝土立方米。管道正在外包钢的卷将不支付。付款将在数量条例草案中插入的速度,并须包括的完成工程包括材料、 劳动力和设备所需的一切费用。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
方法 测量的 对于 的 这项 条款 希望 是由 所作的 立方的 米 的 放置 混凝土 如按地方计算。 被装入的容量的烟斗不
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭