当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:你們最好在周三之前下達發貨的指示,由於時差的關係,我們會在周三收到,出口報關並在下周二上午12:00之前交付海運是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
你們最好在周三之前下達發貨的指示,由於時差的關係,我們會在周三收到,出口報關並在下周二上午12:00之前交付海運
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
You best shipping instructions issued Wednesday, due to the time difference, we will be received on Wednesday, export declaration and delivery shipping next Tuesday at 12:00 am
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
your best in 3 week before the instructions issued delivery, as a result of the jet lag Hill, we will receive 3 week, export and next week in 2 12:00 am delivered prior to maritime
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
You should better in front of Wednesday issues instruction which delivers goods, as a result of the time difference relations, we can receive on Wednesday, exportation declaration and in next Tuesday morning in front of 12:00 pays the marine transportation
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
You'd better extend shipping instructions before Wednesday, because of the time difference, we will receive Wednesday, export declarations and, where 12:00 next Tuesday delivered prior to shipping
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭