当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Do you consider that the course you are about to take is at a level that is equivalent to, or lower than, a qualification you already hold? For example, if you hold an MSc and you are doing another Master's degree (for example MA or MSc) then that would be an equivalent qualification. If you were to do a BA , BSc, LLB,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Do you consider that the course you are about to take is at a level that is equivalent to, or lower than, a qualification you already hold? For example, if you hold an MSc and you are doing another Master's degree (for example MA or MSc) then that would be an equivalent qualification. If you were to do a BA , BSc, LLB,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
你认为,你即将采取的是在一个水平,是相当于或低于你已经持有资格?例如,如果您持有MSC和你正在做的另一个硕士学位(例如mA或硕士),那么这将是一个同等资格。如果你是做一个学士,理学学士,法学学士,研究生文凭或沾他,这将是一个较低的水平资格
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
你是否认为这些课程中,您将会在一个水平上,是相当于或低于一个限制条件时,您已经持有? 例如,如果您按住一个MSC,你是做另一个硕士学位(例如马或MSC),然后,这将是一个同等学历。 如果你做一个BA,学士、法学学士、研究生文凭或DIP他,会是一个较低的级别限制条件
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
您是否考虑您将采取的路线在是等效的与的水平,或者低比,您已经举行的资格? 例如,如果您拿着MSc,并且您做着是一个等效资格的另一个硕士学位(例如MA或MSc)然后。 如果您将做BA、BSc、LLB、毕业生文凭或者垂度他会是底层资格
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
你认为你将要参加的课程是等同于或低于您已持有的资格的水平吗?例如,如果您拥有硕士学位,你在做另一个硕士学位 (例如马或硕士),然后,将相等的资格。如果你是做广管局,平衡计分卡、 法律学士学位、 研究生文凭课程或底他那会是较低级别资格
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
做你认为那是课程你是即将拿在一种水平那是等于,或降低比,你已拥有的一个资格?例如,如果你认为一 MSc 和你在做另一个硕士学位 ( 例如 MA 或 MSc ) 然后那会是一个对应的资格。如果你做一 BA, BSc, LLB,毕业生的证书或下降会是一个更低水平的资格的他
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭