当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the obligations of the party(ies) impacted by the Force Majeure Event will be suspended during the period reasonably required to address, remove or work-around the cause(s) of such Force Majeure Event.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the obligations of the party(ies) impacted by the Force Majeure Event will be suspended during the period reasonably required to address, remove or work-around the cause(s) of such Force Majeure Event.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
义务的不可抗力事件影响的一方(IES)将暂停期间合理需要处理,删除或工作的等不可抗力事件的原因(s)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
该义务的一方的(们)的影响的不可抗力事件将会於该段时间暂停使用合理所需地址,删除或工作的原因(s)这种不可抗力的事件。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
被不可抗力事件影响的 party(ies) 的义务将在相当需要的时期期间被暂停处理,移动或解决办法这样的不可抗力事件的 cause(s)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在期间而合理地需要解决、 移除或工作围绕这种不可抗力事件的情事,将暂停受不可抗力事件的 party(ies) 的义务。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭