当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:One effective way of destroying happiness is to look at something and focus on even the smallest fault. It’s like looking at the tiled ceiling and concentrating on the space where one tile is missing是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
One effective way of destroying happiness is to look at something and focus on even the smallest fault. It’s like looking at the tiled ceiling and concentrating on the space where one tile is missing
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
毁坏快乐的有效途径之一是看的东西,即使是最小的故障和重点。这就像看瓦房顶一样,缺少其中一个瓷砖在空间上集中
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一个有效的方法是破坏幸福是看一些东西,把重点放在即使是最小故障。 它就像看着铺成的天花板上,集中在一起的空间是一个互动程序缺失
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
毁坏幸福一有效方式将看某事和焦点在最小的缺点。 它是象看铺磁砖的天花板和集中空间,一个瓦片是缺掉的
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
破坏幸福的一个有效途径是看东西,专注于甚至最小的故障。这就像看着平铺天花板和集中于一个拼贴在哪里丢失的空间
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭