|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：货款已经被打入公司账户，如果不报关的话，货款会被冻结，没有办法取出来；以后如果不想报关的话，钱可以汇入私人账户。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
货款已经被打入公司账户，如果不报关的话，货款会被冻结，没有办法取出来；以后如果不想报关的话，钱可以汇入私人账户。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The payment has been into the company account, if you do not declare the money will be frozen, there is no way to be taken out; later if you do not want the declaration, the money can be given to personal account.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Money has already been entered into corporate accounts, if you do not declare that the purchase price, will be frozen, there is no way out; if you do not want to later customs, money can be remitted to private accounts.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The loans is already infiltrated the company account, if does not declare, the loans can freeze, does not have the means to take; If later will not want to declare, the money might converge the private account.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Money has been into company accounts, if no customs declaration, payment will be frozen, there is no way to get it out; if you do not want in the future declaration, can transfer the money into a personal account.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
