|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我知道女孩儿都非常喜欢逛街，而我恰恰就是陪你逛街的最佳人选，我不仅很有耐心，而且会给你提出建议。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我知道女孩儿都非常喜欢逛街，而我恰恰就是陪你逛街的最佳人选，我不仅很有耐心，而且会给你提出建议。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I know that the girls are very like shopping, and I just is the best person to accompany you shopping, I'm not very patient, and will give you suggestions.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I know that girls are all very much like shopping, but I precisely that will accompany you the best shopping, and I have the patience, not only is it and will give you recommendations.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I knew the girls all extremely like window-shopping, but I am exactly the optiman who accompanies you to window-shop, not only I have the patience very much, moreover can put forward the proposal to you.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I know that girl likes shopping, and I just was the best person to accompany you, shopping, I not only had the patience, and will give you advice.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
