|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The glass is inspired by orb-weaver spiderwebs, which reflect UV light to prevent birds from flying into the webs. Arnold coated a similar mesh of lines onto the glass that reflect UV rays and the Max-Planck-Institute for Ornithology found that 82 out of 108 birds flew toward the plain glass and not the webbed glass.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The glass is inspired by orb-weaver spiderwebs, which reflect UV light to prevent birds from flying into the webs. Arnold coated a similar mesh of lines onto the glass that reflect UV rays and the Max-Planck-Institute for Ornithology found that 82 out of 108 birds flew toward the plain glass and not the webbed glass.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
玻璃的灵感来自ORB织蜘蛛网，这反映了UV光线，以防止鸟类飞入了网。阿诺德涂在玻璃上，反映紫外线和马克斯 - 普朗克鸟类研究所发现，82个108只普通玻璃，而不是蹼玻璃飞向一个类似网状的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
玻璃的灵感源于ORB的Weaver瞄得更准,这反映出紫外线,防止鸟类飞入轨道。 阿诺德涂层类似网状的线条在玻璃板上,反映出紫外线和马克斯·普朗克高层大气科学研究所发现,鸟类的82 108的鸟飞向普通玻璃和玻璃的网状。
|
|
2013-05-23 12:24:58
玻璃由天体织布工spiderwebs启发，反射紫外光防止鸟飞行入网。 阿诺德涂上了反射紫外光芒，并且最大Planck学院为鸟类学发现线的一个相似的滤网玻璃82出于108只鸟飞行往简单的玻璃，并且没有webbed玻璃。
|
|
2013-05-23 12:26:38
玻璃的灵感来自 orb 织蜘蛛网，反映 UV 光，以防止鸟类飞入腹板。阿诺德 · 涂到玻璃上反映出紫外线的线条类似网格和马克斯-普朗克-研究所鸟类学发现 82 出 108 鸟飞向普通玻璃和不蹼的玻璃。
|
|
2013-05-23 12:28:18
玻璃被天体织布工的 spiderwebs 鼓励，反映紫外光阻止鸟乘飞机到达网。阿诺德涂上一层往反映紫外光线的玻璃和用于鸟类学的最大-Planck-学院上的线的类似网格发现 108 之中 82 只鸟朝向不好看的玻璃飞行和不是被结网于的玻璃。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
