求翻译：A man was walking along the street when he saw a woman carrying a large box. It was half in and half out of her car. So the man went up and said, “The box looks very heavy. Let me give you a hand.”是什么意思？