|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Jason--a sales representative--gives an expensive gift to a customer before making one more promise to help close a deal. Nigel is offered a gift by Honoria, a sales representative whom he has worked with in the past. What are the potential implications of such gifts? When do SAS employees need to be concerned?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Jason--a sales representative--gives an expensive gift to a customer before making one more promise to help close a deal. Nigel is offered a gift by Honoria, a sales representative whom he has worked with in the past. What are the potential implications of such gifts? When do SAS employees need to be concerned?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
杰森 - 销售代表 - 给出了昂贵的礼物给客户，然后才作出更多的承诺，以帮助达成交易。奈杰尔是提供的honoria，他曾在过去的一个销售代表的礼物。的潜在影响，这些礼物是什么？ SAS员工需要被关注吗？
|
|
2013-05-23 12:23:18
Jason——一个销售代表,因此可提供一个昂贵礼物,之前的客户更有希望成为一个有助于达成交易。 奈杰尔是提供了一个礼物honoria,销售代表他过去的经验已经充分证明了。 有哪些潜在影响的这种礼物? 在SAS员工需要关注?
|
|
2013-05-23 12:24:58
贾森--销售代表--给一件昂贵的礼物顾客在更许下一诺言之前帮助紧密成交。 honoria提供奈格尔一件礼物，他与从前一起使用的销售代表。 什么是潜在的涵义的这样礼物？ SAS雇员何时需要有关？
|
|
2013-05-23 12:26:38
杰森-销售代表 — — 作出更多的诺言，帮助完成交易前向客户提供昂贵的礼物。奈杰尔 · 霍诺丽娅一名他曾在过去的销售代表提供一份礼物。这样的礼物的潜在影响是什么？何时 SAS 员工需要关注？
|
|
2013-05-23 12:28:18
杰森 -- 一名销售代表 -- 在做出另外一种诺言帮助成交生意之前将一件昂贵的礼物给一位客户。奈杰尔被 Honoria，他过去与其携手合作了的一名销售代表提供一件礼物。这样的礼物的潜在暗示是什么？SAS 员工什么时候需要关心？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
