当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:玛利亚之所以能够得到孩子们的喜爱和认可,除了她发自内心的爱,更与她从内心流淌出来的阳光、快乐是分不开的,她在上校离家去维也纳期间,用窗帘布给孩子们做了游戏服,带他们去野餐、郊游、爬树和划船,教他们唱歌、跳舞……她用她的快乐为孩子们创造了一个自由的学习生活环境,孩子们的心灵可以自由地舒展,个性可以充分的张扬。快乐是一种可以传染的美德与态度,玛利亚用她快乐的心灵感染这孩子们,使孩子们的内心也跟着明朗亮丽起来,视她为朋友和知己。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
玛利亚之所以能够得到孩子们的喜爱和认可,除了她发自内心的爱,更与她从内心流淌出来的阳光、快乐是分不开的,她在上校离家去维也纳期间,用窗帘布给孩子们做了游戏服,带他们去野餐、郊游、爬树和划船,教他们唱歌、跳舞……她用她的快乐为孩子们创造了一个自由的学习生活环境,孩子们的心灵可以自由地舒展,个性可以充分的张扬。快乐是一种可以传染的美德与态度,玛利亚用她快乐的心灵感染这孩子们,使孩子们的内心也跟着明朗亮丽起来,视她为朋友和知己。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Mary was able to get the kids love and recognition, in addition to her heartfelt love with her flowing out from the heart of the sun, happiness is inseparable during the Colonel left home to go to Vienna, she, with curtains cloth game service to children, and they go on a picnic outing, tree-climbin
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Maria has been able to get their children the love and acceptance, in addition to her from the bottom of my heart's love, and she runs out from the heart of the sunshine, happiness is the colonel, she left home to go to Vienna, the alterative for curtains made up to teach them to do a game with them
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Mari
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭