当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:脚手架在拆除前,应先明确拆除范围、数量、时间和拆除顺序、方法、物件垂直运输设备的数量,脚手架上的水平运输、人员组织,指挥联络的方法和用语,拆除的安全措施和警戒区域。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
脚手架在拆除前,应先明确拆除范围、数量、时间和拆除顺序、方法、物件垂直运输设备的数量,脚手架上的水平运输、人员组织,指挥联络的方法和用语,拆除的安全措施和警戒区域。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The scaffolding before demolition, should be clear demolition range, quantity, time and demolition order, method, object to the number of vertical transportation equipment, scaffolding, horizontal transport, personnel organization, command and liaison methods and terminology, removed safety measures
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Scaffolding in front, and should be removed first, the quantity, remove range time and order, method, vertical transportation equipment items, the number of horizontal transport on scaffolds, and personnel, organization and command of the methods used to remove the security measures and security are
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The scaffold before the demolition, should be clear about the demolition scope, quantity, the time and the demolition order, the method, thing vertical transport vehicle quantity first, on the scaffold level transportation, the personnel organizes, direction contact method and terminology, demolitio
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Scaffolding in front of the demolition, scope should be definitely dismantled, quantities, time, and demolition order number of vertical transport equipment, methods, objects, horizontal transport on the scaffold, people, organizations, command of the means of communication and expression, dismantle
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭