当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:请妥善及在合法范围内使用我方EDI,否则相关责任及由此造成的损失损害等由贵方承担。谢谢!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
请妥善及在合法范围内使用我方EDI,否则相关责任及由此造成的损失损害等由贵方承担。谢谢!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Please be a proper and legitimate within our edi, otherwise the responsibility and the resulting loss damage at your expense. Thank you!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Well, within the bounds of the law and use our EDI, otherwise the responsibility and the resulting losses and damages, such as your party. Thank you!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Please properly and use our EDI in the legitimate scope, otherwise the correlation responsibility and creates from this the loss harm and so on undertakes by the expensive side.Thanks!
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Please use our proper and legitimate scope of EDI or related duties, and the resulting loss of damage borne by you. Thank you!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭