当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:本合同项下甲方的每笔借款的利率(指年利率,以“I”表示)及利率调整方式由双方另行协商确定,并约定在该笔借款的借款凭证中,但该利率标准不得低于1﹪。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
本合同项下甲方的每笔借款的利率(指年利率,以“I”表示)及利率调整方式由双方另行协商确定,并约定在该笔借款的借款凭证中,但该利率标准不得低于1﹪。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Party under this contract, each borrowing interest rate (APR) and the interest rate adjustment is determined by the two parties negotiate and agreed upon in the loan documents loan, but the interest rate and may not, "i" 1%.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
This contract item of under the party of the first part's each loan interest rate (refers to annual interest rate, by “I” expression) and the rate adjustment way by the bilateral separate consultation determination, and agrees in this loan loan certificate, but this interest rate standard does not h
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Under this contract the owner of each borrowing interest rate (annual interest rate, with "I") and the rate of interest determined through consultation by both sides separately, the loan borrowed documents and conventions, but the standard interest rate may not be lower than 1.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭