|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thanks for your order BV{orderid},We are pleased to inform you that the order is proceeding now and we will ship out the package in 48 hours.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thanks for your order BV{orderid},We are pleased to inform you that the order is proceeding now and we will ship out the package in 48 hours.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
gracias por su pedido bv {} idpedido, tenemos el placer de informarle de que la orden está llevando a cabo ahora y vamos a enviar el paquete en 48 horas.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Gracias por tu fin BV{id} ,Nos complace informarle de que el orden es procedimiento ahora y le enviaremos el paquete en 48 horas.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Las gracias por su orden BV {orderid}, estamos satisfechos informarle que ahora está procediendo la orden y enviaremos hacia fuera el paquete sobre 48 horas.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Gracias por su pedido BV {orderid}, nos complace informarle que el orden es proceder ahora y enviaremos el conjunto en 48 horas.
|
|
2013-05-23 12:28:18
用于你的次序的谢谢 BV{orderid}，我们很乐意告知你次序如今在进行和我们外面在 48 小时将发出包裹。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
