|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：140 Ha (350 acres) park with amenities, including 60 Ha (150 acres) of marketable land to house technology and research sector firms. This Technology Park, already in construction in the heart of a major economic district, boasts a superb environment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
140 Ha (350 acres) park with amenities, including 60 Ha (150 acres) of marketable land to house technology and research sector firms. This Technology Park, already in construction in the heart of a major economic district, boasts a superb environment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
140公顷（350英亩）的公园设施，包括60公顷（150亩），适销对路的土地，房子的技术和研究部门的公司。这个科技园，已在建设中的主要经济区的中心，拥有一流的环境。
|
|
2013-05-23 12:23:18
140公顷(350英亩)公园的设施,其中包括60公顷(150亩)的土地,房屋销售技术和研究部门的公司。 这种技术园区,已经在建设中的一个主要核心经济区,拥有一流的环境。
|
|
2013-05-23 12:24:58
140 Ha (350英亩)公园与礼节，包括60 Ha (150英亩安置技术和研究区段企业的)有销路的土地。 这个技术公园，已经在建筑在一个主要经济区的心脏，吹嘘一个雄伟环境。
|
|
2013-05-23 12:26:38
140 医管局 （350 英亩） 公园及康乐设施，包括 60 医管局 （150 英亩） 的适销对路的土地，以容纳技术和研究部门公司。这个科技园已在建设中心脏的一个主要的经济区，拥有一个优越的环境。
|
|
2013-05-23 12:28:18
140 嘿 (350 英亩 ) 有便利设施的公园，包括 60 嘿 (150 英亩 ) 给技术和研究领域公司提供房子的有市场价值的陆地中。这 Technology 帕克，已在一个主要经济地区中心的建造中，以一种极好的环境自豪。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
