|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Either the well was very deep,or she fell very slowly,for she had plenty of time as she went down to look about her.The sides of the well were filled with cupboards and bookshelves;here and there she saw maps and pictures hung upon pegs. She took down a jar from one of the shelves as drop the jar for fear of killing so是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Either the well was very deep,or she fell very slowly,for she had plenty of time as she went down to look about her.The sides of the well were filled with cupboards and bookshelves;here and there she saw maps and pictures hung upon pegs. She took down a jar from one of the shelves as drop the jar for fear of killing so
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
无论是是十分深沉的,或因为她非常慢,因为她有很多的时间,她就去找她.的两侧和充满了橱柜和书架;在这里,她在那儿看到了地图和图片挂在销子。 她下了一个JAR文件从一个货架上的下拉列表的的JAR,害怕被杀的人,所以她将它放入一个碗柜,她过去。
|
|
2013-05-23 12:24:58
或者井是非常深的，或者她非常慢慢地跌倒了，为了她有大量时间，当她下来看关于她。井的边充满了碗柜和书架; 各处她看了地图和图片垂悬在钉。 她中断一个瓶子从其中一个架子作为下落瓶子为对杀害的恐惧某人，因此她设法放它入其中一碗柜，当她跌倒了通过它。
|
|
2013-05-23 12:26:38
井是极深，或者她跌得很慢，因为她有足够的时间，她去看她。油井两侧挤满了壁橱和书架 ； 她在这里或那里看到地图和图片上方悬挂着钉子。她记下一罐从货架上如放怕杀害别人，因此她设法把它放进一个橱柜她过去它倒下时 jar 之一。
|
|
2013-05-23 12:28:18
也好地是很深的，或她很缓慢地跌倒她有大量时间由于她下去考虑 her.The 支持好地充满柜和书架；
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
