当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:圣淘沙是新加坡最为迷人的度假小岛,有着许多的娱乐设施,被誉为欢乐宝石。而它曾经只是一个小渔村,被英国占领以后改造成为其军事基地,而后于1972年再次改造成一个悠闲美丽的度假村。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
圣淘沙是新加坡最为迷人的度假小岛,有着许多的娱乐设施,被誉为欢乐宝石。而它曾经只是一个小渔村,被英国占领以后改造成为其军事基地,而后于1972年再次改造成一个悠闲美丽的度假村。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Sentosa is Singapore's most charming resort island, with many entertainment facilities known as joy gem. It once just a small fishing village, the British occupation after the transformation of its military bases, and then again in 1972 and transformed into a relaxing and beautiful resort.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Sentosa is Singapore's most charming island resort, there are many entertainment facilities, is known as fun jewelry. And it was just a small fishing village, after the British occupation was transformed into its military bases, and then again in 1972 into a relaxing beautiful resort.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The saint washes the sand is Singapore most enchanting takes vacation the island, has many entertainment facilities, by the reputation is the happy gem.But it once was only a small fishing village, is seized by England later to transform into its military base, after but once more transformed a leis
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Sentosa is Singapore most charming holiday island, with its many entertainment facilities, known as joy gem. It was once a small fishing village, United Kingdom occupation into its military bases, and then again in 1972 transformed into a relaxing and beautiful resort.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭