|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All written notices permitted or required to be delivered for any matter related with or by the provisions of this Agreement, shall be deemed so delivered when delivered by hand or seven (7) days after having been placed in the domicile of any of the parties by Special Courier FedEx, UPS, DHL or similar) or by fax or E是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All written notices permitted or required to be delivered for any matter related with or by the provisions of this Agreement, shall be deemed so delivered when delivered by hand or seven (7) days after having been placed in the domicile of any of the parties by Special Courier FedEx, UPS, DHL or similar) or by fax or E
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有允许或书面通知，规定须交付的任何事宜与本协议的规定，应视为如此交付时交付后用手或七（7）天被放置在任何一方的住所特殊的快递公司联邦快递，UPS，DHL或类似），或通过传真或电子邮件，并给双方各自以下邮寄地址和电子邮件地址：
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有书面通知许可或所需的任何事项与或本协议的条款,应视为提供时,通过手动或0(7)天一直置于后在居住地的任何一方的特别信使FEDEX、UPS、DHL或类似)或通过传真或电子邮件,并给每一方以下邮件和电子邮件地址:
|
|
2013-05-23 12:24:58
被允许或要求的所有书面通知为这个协议供应关系的与或所有问题被交付，将被视为，因此被交付当用手交付或对每一个党以后安置在的住处任何党由特别传讯者联邦快递公司、UPS， DHL或者相似)
|
|
2013-05-23 12:26:38
准许或规定将交付有关或由本协议规定的任何事宜的所有书面的通知须当作如此交付时递交或七 7 天后已放置在特殊快递 FedEx、 UPS、 DHL 各缔约方的任何住所或类似） 或通过传真或电子邮件，并给每个缔约方的以下邮寄和电子邮件地址:
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
