|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： I would also like to acknowledge my debt to my close friend, Li Yan who has given me a lot of mental support during the research of xxxxxxxxxxx, and all the teachers in our department, who have generously given numerous favor to me during my four years of college life here. Thank you!是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I would also like to acknowledge my debt to my close friend, Li Yan who has given me a lot of mental support during the research of xxxxxxxxxxx, and all the teachers in our department, who have generously given numerous favor to me during my four years of college life here. Thank you!
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我身边的朋友，李琰已经给了我很多精神上的支持，在研究过程中的XXXXXXXXXXX，和所有的老师都在我们的部门，慷慨地给予了许多有利于我在我四年，我还想感谢我的债务大学生活在这里。谢谢！
|
|
2013-05-23 12:23:18
我还要感谢我债务,我的亲密朋友,李延人给了我一个很大的精神上的支持的研究期间的xxxxxxxxxxx,和所有的教师,我们的部门,他们慷慨地给予了许多支持,在我四年的大学生活。 感谢您的参与!
|
|
2013-05-23 12:24:58
在研究xxxxxxxxxxx期间，我在我们的部门也希望承认我的债务对我的提供了我很多精神支持的亲密的朋友、李・严和所有老师，这里慷慨地给了许多厚待我在我的四年学院生活期间。 谢谢!
|
|
2013-05-23 12:26:38
我还想感谢我的好朋友，李燕给了我很大的精神上的支持 xxxxxxxxxxx 和我们系的慷慨地给予无数青睐给我四年的大学生活在这里的所有教师的研究过程中。谢谢！
|
|
2013-05-23 12:28:18
我会也喜欢跟我的挚友，在 xxxxxxxxxxx 在我们的部门中的调查，所有老师期间给我很多智力的支持了的李 Yan 承认我的债务，谁大方地在我的四年的学院生活期间在这里将很多的好感给了我。谢谢！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
