求翻译：The Author shall receive no rights in the Customer’s intellectual property hereunder (trade mark, invention, PC software, etc.).是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The Author shall receive no rights in the Customer’s intellectual property hereunder (trade mark, invention, PC software, etc.).

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 发件人应在收到任何权利的客户协议的知识产权(商标、发明、电脑软件等)。

匿名	2013-05-23 12:24:58 作者在顾客的知识产权在此之下不会接受权利(商标、发明、个人计算机软件等等)。

匿名	2013-05-23 12:26:38 作者须本协议在客户的知识产权接收任何权利（商标、发明、电脑软件等。）。

匿名	2013-05-23 12:28:18 作者据此将收到在客户的知识产权中的没有权利 ( 商标，发明，个人计算机软件，等等 )。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号