当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:we can not declare products at the custom by using UPS because you did not correct the amounts and unit price of products which I told you. Please making a notice to UPS and copy to me after correcting it as soon as possible. For this issue, we are trying to negotiate with UPS, and they said they are communicating with是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
we can not declare products at the custom by using UPS because you did not correct the amounts and unit price of products which I told you. Please making a notice to UPS and copy to me after correcting it as soon as possible. For this issue, we are trying to negotiate with UPS, and they said they are communicating with
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们不能宣布自定义的产品在使用UPS,因为你没有正确的金额和单价的产品,我告诉你。请修正后尽快通知UPS和一份给我。对于这个问题,我们正试图通过谈判与UPS,他们表示,他们正在与您沟通。但是,到目前为止,此事没有得到解决。所以,请尽快处理。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们可以不申报产品在使用UPS的原因是您没有正确的数量和单价的产品我都告诉你了。 请做一个通知,并将其复制到UPS后我纠正,尽快。 为解决此问题,我们正在努力进行谈判,UPS,他们说他们是与您进行沟通。 但是,到目前为止,这一问题未得到解决。 因此,请尽快处理。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们不可能宣称产品在风俗通过使用UPS,因为您没有改正我告诉您产品的数
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们不可以通过使用 UPS,因为您未解决的数量和单价的产品,我告诉过你的声明自定义的产品。请为 UPS 和复制到我后,尽快纠正它作出通知。对于这个问题,我们正努力与 UPS、 谈判和他们说他们也与你交流。不过,到目前为止,这件事不能解决。所以,请处理它尽快。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭