当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:像电视剧里面的海外青年一样,一边在这种安静的环境里带上自己的笔记本翻阅资料,一边还可以欣赏外面的风景,相对于国内不一样的风情,有时候可以捧一本书看着,这是一件多么惬意的事。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
像电视剧里面的海外青年一样,一边在这种安静的环境里带上自己的笔记本翻阅资料,一边还可以欣赏外面的风景,相对于国内不一样的风情,有时候可以捧一本书看着,这是一件多么惬意的事。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Like a soap opera with the overseas young, one side in such a quiet environment of the prettiness of notebook pages on their own, you can enjoy the view outside, is not the same as opposed to its flavor, and sometimes you can win a book, this is how a pleasant experience.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Inside the soap opera overseas youth is likely same, at the same time takes to bring with own in this kind of peaceful environment notebook to glance through the material outside, at the same time also may appreciate the scenery, is opposite in the domestic dissimilar character and style, sometimes
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Just like TV dramas overseas, while in this quiet environment on a note of your own notebook to read information, while you can also enjoy the scenery outside, relative to the domestic is not the same style, sometimes holding a book to read, and how it is a pleasant thing.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭