|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：丰田的补救方式是否有效还有待观察，但很明显的一点是，如果丰田能够“事先”通过增加成本而保证汽车的安全性能，效果恐怕要好得多。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
丰田的补救方式是否有效还有待观察，但很明显的一点是，如果丰田能够“事先”通过增加成本而保证汽车的安全性能，效果恐怕要好得多。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Toyota's remedy is effective remains to be seen, but it is clear that, if Toyota can "advance" by increasing costs to ensure the safety performance of the car, I am afraid the effect is much better.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Toyota, the remedy is effective is yet to be observed, but it is quite obvious that if Toyota would be able to "advance" by increasing costs and ensure the safety of vehicles performance and the results I am afraid that much better.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Whether Toyota's recovery way effective also does wait for the observation, but very obvious one is, if Toyota can “beforehand” through increase the cost to guarantee perhaps the automobile the safety performance, the effect must be much better.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Whether Toyota's remedy is effective remains to be seen, but it is obviously, if Toyota can "prior" securing car performance by increasing costs, the effect is probably better.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
