求翻译：这种专业理论指导下的，以社会综合场景教育为背景的教育形式，目的在于培育具有时代市场意识，适应现代化大生产要求的合格劳动者。是什么意思？

Under the guidance of professional theory, social scene educational background of the form of education, aimed at nurturing the era of market awareness, to adapt to the requirements of modern mass production qualified workers.

This kind of professional, under the guidance of the theory of education in integrated social scene in the background of the forms of education, the aim is to nurture their sense of the market, and with time to adapt to modern large-scale production requirements of qualified workers.

Under this kind of specialized theory instruction, synthesizes the scene education take the society as the background education form, the goal lies in the cultivation to have the time market consciousness, the adaptation modernization big production request qualified worker.

Guided by this theory, in the form of comprehensive social scene as the background of education education aimed at cultivating the market consciousness in the era, qualified workers adapt to modern production requirements.

正在翻译，请等待...