当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:After termination of this agreement, the Employee will not operate a business in direct competition with the Employer within a year of the contract termination. Additionally, due to the competitive market and in regards of unfair competition practices, the Employee agrees to not accept employment with the Employer’s di是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
After termination of this agreement, the Employee will not operate a business in direct competition with the Employer within a year of the contract termination. Additionally, due to the competitive market and in regards of unfair competition practices, the Employee agrees to not accept employment with the Employer’s di
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在本协议终止后,员工将不会在直接竞争中经营的业务与用人单位在一年之内的合同终止。另外,由于到激烈的市场竞争和方面的不公平竞争行为,雇员的同意,以不接受就业与用人单位的直接竞争者(次)谁分享了类似的模型到我们的教学风格在同一个城市的终止日期的一年内。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在本协议的终止,则员工将经营的业务不直接与雇主竞争在一年内终止合同。 另外,由于市场竞争激烈,在不公平竞争的行为,员工同意不接受就业的雇主的直接竞争对手(s)在类似的模式,我们的教学风格,在同一个城市在一年之内的终止日期的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在这个协议的终止以后,雇员在直接竞争中在合同终止的一年之内
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
后终止本协议,员工将不经营合同终止后一年内与雇主直接竞争。此外,由于市场竞争和不公平竞争行为的问候,该雇员同意不接受受雇于该雇主直接 competitor(s) 人终止日期起计的一年内股价到我们在同一个城市中的教学风格类似的模式。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭