当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We will be confronted with impacts by more imported products patents, technology, and cultures from the developed countries, thereby affecting the domestic cultivation and development of independent intellectual property rights, thus resulting in the intellectual property trade unbalance increased.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We will be confronted with impacts by more imported products patents, technology, and cultures from the developed countries, thereby affecting the domestic cultivation and development of independent intellectual property rights, thus resulting in the intellectual property trade unbalance increased.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们将面临与进口产品的专利技术,并从发达国家文化的影响,从而影响了国内自主知识产权的培育和发展,从而导致在知识产权贸易不平衡增加。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们将面临着更多的影响进口产品专利、技术和文化的不发达国家,从而影响国内种植和发展独立的知识产权,从而在知识产权贸易失衡增加了。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们与冲击将面对由进口的产品专利、技术和文化从发达国家,从而影响独立知识产权的国内耕种和发展,因而造成增加的知识产权贸易失配。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们将面对影响的更多的进口的产品专利、 技术和文化发达的国家,从而影响国内培育和发展自主知识产权的权利,从而导致增加知识产权贸易失衡。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们按来自发达国家的更被导入的产品专利,技术,文化将遭遇影响,因此影响独立知识产权的国内培养和发展,因此导致被增强的知识产权贸易不平衡。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭