求翻译：失败将雄心勃勃的日本人赶回到会议室，日本公司开始重新思考进入美国市场的对策。当时他们并没有提出一整套进入市场、夺取市场以及保持市场领先地位的系统化综合性行销策略。通过对美国市场的重新认识，丰田汽车再度制定了进入美国的营销策略。。是什么意思？

The failure of the ambitious Japanese forced back into the conference room, the Japanese company to enter the U.S. market began to rethink countermeasures. When they did not put forward a complete set to enter the market and seize the market and maintain market leading systematic comprehensive marke

The Japanese will be an ambitious failure to get to the meeting room, the Japanese company has started to rethink the approach to enter the US market. At that time, they did not put forward a package in the market, and capture the market leading position in the market as well as to maintain the syst

The defeat the ambitious Japanese will hurry back the conference room, Japanese Corporation starts to ponder will enter the American market the countermeasure.At that time they had not proposed the one whole set enters the market, captures the market as well as maintains the market leading status th

Fail the ambitious Japanese back to the Conference room, Japan began to rethink into the United States market responses. At that time they did not propose a set of market access, market and maintain a leading position in the market of systematic integrated marketing strategies. Through the United St

正在翻译，请等待...