当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在与西方发达国家的多边外交中,中国与英国的关系总体上属于比较相安无事的。两国地理上无直接关联而各领域交流众多。但是,本应是“提升中英两国人民友谊”好机会的伦敦奥运会,却从一开始就伤害到了许多中国人胸中那颗异常敏感的自尊心。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在与西方发达国家的多边外交中,中国与英国的关系总体上属于比较相安无事的。两国地理上无直接关联而各领域交流众多。但是,本应是“提升中英两国人民友谊”好机会的伦敦奥运会,却从一开始就伤害到了许多中国人胸中那颗异常敏感的自尊心。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Dans les pays développés occidentaux, la diplomatie multilatérale, les relations entre la Chine et le Royaume-Uni est en général relativement en paix. Pas directement liée à la géographie des deux pays et de nombreux échanges dans divers domaines. Toutefois, cela devrait renforcer l'amitié sino-brit
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
En avec en diplomatie multilatérale développée occidentale de pays, les relations de Chinois et de l'Angleterre appartient à la comparaison pour vivre dans la paix les uns avec les autres dans l'ensemble.Dans mais la géographie de les deux pays le divers échange de domaines de raccordement non direc
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Dans l'Ouest développé le pays dans la diplomatie multilatérale, la Chine et le Royaume-Uni appartenant à la comparaison globale de la relation entre les vivants. Géographiquement pas directement liés à ces deux pays et l'échange de nombreux domaines. Cependant, cela devrait être « améliorer l'amiti
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭