求翻译：the mighty river of the Peirce’s doctrine of signs-abides as conspicuously separate and original,sometimes to the point of unashamed idiosyncrasy.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

the mighty river of the Peirce’s doctrine of signs-abides as conspicuously separate and original,sometimes to the point of unashamed idiosyncrasy.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 大河的欧维廉的的理论的标志-遵守有明显不同,原始,有时甚至到了学识点的特异性。

匿名	2013-05-23 12:24:58 Peirce的教条的强大河标志遵守如显眼地分开和原始，有时对点不害羞的气质。

匿名	2013-05-23 12:26:38 皮尔斯的学说的强大河迹象-遵守作为显眼地单独和原创，有时到点的荒淫无耻的特质。

匿名	2013-05-23 12:28:18 Peirce 的教条的强大的河标志坚持如显著地分开和原件，有时不惜不感到惭愧特质。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号